Los California Regional Centers anuncian su primera serie de acción en vivo, Exploring Regional Center Services, que se enfoca en los servicios específicos que se ofrecen a las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo (I/DD)

La nueva serie, presentada por un anfitrión, mostrará a personas reales, familias y prestadores de servicios que ilustran muchos de los servicios que reciben las personas y por qué son importantes para las más de 500,000 personas a las que apoyan los Centros Regionales.

SACRAMENTO, California, 17 de noviembre de 2026 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Harbor Regional Center (Harbor) se asoció con el equipo de Lanterman and Friends y Public Pixels Media para producir una nueva serie de videos de acción en vivo, Exploring Regional Center Services, que ofrece información e historias personales de varios servicios y apoyos al Portal de L & F, Canal de YouTube y Páginas de redes sociales.  La serie es una novedad para el sistema de Centros Regionales Estatales, ya que todos los episodios son presentados por el actor Valentín México y se presentan en un estilo guiado cálido y acogedor similar al utilizado por la serie de larga trayectoria de PBS y la aplicación de niños, Reading Rainbow. La nueva serie está escrita y dirigida por un padre del Centro Regional, Mark Wolfe, quien anteriormente poseía la licencia de Reading Rainbow junto con LeVar Burton. Wolfe escribió y dirigió 250 episodios de RR y está aportando el mismo estilo narrativo accesible a la nueva serie. Él expresó: "Que un presentador cálido y amable se reúna, hable y conecte con algunas de las personas a las que apoyamos y sus prestadores de servicios les dará a los espectadores una idea no solo de los apoyos que ofrecemos, sino también de cómo pueden beneficiar a las personas en todo nuestro sistema".

Producida simultáneamente en inglés y español, la producción bilingüe México ofrece trabajo de cámara y doblaje en ambos idiomas de manera nativa. México destacó la importancia que tenía para él participar en una serie producida tanto en inglés como en español. "Casi el 45 % de las personas atendidas por los Centros Regionales en California se identifican como hispanas". Para mí, poder presentar esta nueva serie en ambos idiomas me llena de un orgullo enorme. Y el hecho de ser el presentador estatal y la imagen de los Centros Regionales para todas las personas apoyadas en Lanterman and Friends es un honor increíble como actor y como persona".

Patrick Ruppe, director ejecutivo de Harbor, reconoció la necesidad de equilibrar el universo de series de animación de Lanterman and Friends, que da vida a proyectos de gran envergadura, con videos de acción en vivo que muestran historias personales de quienes reciben y proporcionan apoyo. Ruppe también coincidió con el equipo de producción en que contar con un presentador bilingüe demostraría el compromiso que todo el sistema de RC tiene con la accesibilidad lingüística y la competencia cultural. Thao Mailloux, directora de Comunicaciones Estratégicas y Participación de Harbor, supervisa el proyecto y funge como productora ejecutiva. "Los cientos de servicios y apoyos que ofrece el sistema de Centros Regionales pueden resultar complejos de comprender y gestionar para cualquier persona", afirmó Mailloux. "Cuando Patrick, Mark y yo hablamos por primera vez sobre estos nuevos videos, todos sabíamos que, para tener éxito, debían tener la combinación adecuada de historias personales, descripciones con las que el público pudiera identificarse sobre qué son y qué no son los servicios específicos, y un estilo narrativo que demostrara su capacidad para educar, informar y conectar emocionalmente con los espectadores. Creo que cuando lo vean las 500,000 personas atendidas por los Centros Regionales en todo el estado, y los millones de familiares, proveedores de servicios y personal de los Centros Regionales, la gente estará de acuerdo en que lo logramos".

Los tres primeros episodios, Respite, Employment e Independent & Supported Living Services, se estrenarán en inglés y español, en lengua de señas estadounidense y doblados al tagalo, vietnamita, mandarín, japonés, coreano y jemer.

La nueva serie de acción real "Exploring Regional Center Services", que se estrena el 17 de noviembre, se une a la creciente biblioteca de contenido animado de información pública de Lanterman and Friends, creada para ayudar a comprender mejor el sistema de California's Regional Center y temas relacionados de la vida para personas con I/DD, familias y prestadores de servicios. La nueva serie estará disponible sin publicidad en LantermanandFriends.org y en el canal de YouTube LANTERMANANDFRIENDS.

Acerca de Lanterman and Friends

Con más de medio millón de visualizaciones, Lanterman and Friends es la iniciativa de información pública ganadora de nueve premios Webby Anthem Award, creada para ayudar a que los servicios del California's Regional Center y los temas relacionados con la vida sean más comprensibles para las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo, las familias y los prestadores de servicios.

Acerca de los California Regional Centers 

Los 21 Centros Regionales sin fines de lucro de California coordinan y brindan acceso a servicios y apoyo para los californianos con discapacidades intelectuales y del desarrollo y sus familias. En colaboración con el Departamento de Servicios para el Desarrollo de California, los Centros Regionales ayudan a las personas a lograr una mayor independencia, oportunidades e inclusión en la vida comunitaria. 

Acerca de Public Pixels Media

Public Pixels Media es una empresa de producción de animación y acción en vivo con sede en California que crea contenido narrativo para agencias públicas, organizaciones sin fines de lucro  y organizaciones centradas en una misión. Gracias a la experiencia de talentos del mundo del entretenimiento y a métodos de producción eficientes, Public Pixels Media desarrolla contenido multimedia claro y atractivo que ayuda a conectar la información importante con audiencias diversas.

FUENTE Public Pixels Media